@MASTERSTHESIS{ 2025:1761256822, title = {Variación lingüística: análisis de la presencia del yeísmo en el libro didáctico Cercanía Joven Español 1}, year = {2025}, url = "http://sistemas2.uespi.br/handle/tede/1437", abstract = "Este trabajo tiene como objetivo general analizar si el libro didáctico Cercanía Joven Espanhol 1 aprobado por el PNLD habla sobre el yeísmo y cómo trabaja las variaciones lingüísticas en los aspectos fonéticos del dígrafo LL y de la Y. Así, la investigación fue apoyada en una metodología bibliográfica de carácter exploratorio y fue dividida en dos etapas. En la primera hicimos la explicación a respecto de que es sociolingüística y sus características basadas en Labov (2008), González et al. (2015) y Martellotta et al.(2008), también hablamos sobre los aspectos fonéticos, las variaciones lingüísticas y yeísmo basado en Bortoni-Ricardo (2019), Oliveira (2018) y Hualde (2014). En la segunda etapa hicimos un análisis del libro didáctico elegido describiendo su estructura y explorando si el libro habla sobre el yeísmo. A partir de ese análisis tratamos a respecto del uso de libro didáctico como herramienta de apoyo en el proceso de enseñanza aprendizaje de la lengua española como lengua extranjera. Al fin de todo análisis fue posible verificar que el libro trabaja la variación lingüística diatópica en el nivel léxico y fonético, pero no hace referencia al fenómeno yeísmo directamente, aun así el material contribuye para que el alumno tenga acceso a la lengua con su pluralidad. Esperamos que nuestra investigación pueda reforzar la importancia de existir libros didácticos de lengua española que traten no sólo de un tipo de español, sino de la lengua con toda su heterogeneidad con la finalidad de lograr un aprendizaje más significativo.", publisher = {Universidade Estadual do Piauí}, scholl = {Licenciatura em Letras Espanhol}, note = {Centro de Ciencias Humanas e Letras} }