@MASTERSTHESIS{ 2024:2114415422, title = {Semelhanças e diferenças entre o poema épico Beowulf e sua adaptação cinematográfica: a Lenda de Beowulf}, year = {2024}, url = "http://sistemas2.uespi.br/handle/tede/1600", abstract = "Este Trabalho de Conclusão de Curso apresenta uma análise comparativa entre as versões fílmica e literária da obra Beowulf, com o objetivo de identificar semelhanças e diferenças significativas entre os eventos retratados em ambas as versões. Os objetivos específicos incluem a leitura detalhada do poema épico, a análise crítica das principais cenas do filme e a descrição dos acontecimentos, permitindo uma avaliação fundamentada das convergências e divergências entre os dois formatos narrativos. A fundamentação teórica foi baseada nos estudos de renomados pesquisadores: J.R.R. Tolkien (1936), que destaca a profundidade mitológica da obra e a centralidade dos monstros na narrativa; Frederick Klaeber (1922), que analisa o contexto cultural e histórico do poema; Roberta Frank (1968), com suas interpretações simbólicas dos monstros e temas heroicos; e Carvalhal (2006), que contribui com conceitos essenciais de literatura comparada. A pesquisa é de natureza documental e bibliográfica, e foi conduzida por meio do método comparativo, permitindo identificar adaptações e transformações realizadas na transposição da obra literária para o cinema. Uma das principais conclusões foi a confirmação de que o filme incorpora cenas e eventos que não estão presentes no poema original, demonstrando uma adaptação que se afasta em alguns aspectos da narrativa tradicional para atender às demandas de um público contemporâneo. Além disso, o estudo explora como essas mudanças impactam a percepção dos temas centrais da obra, como heroísmo, monstros e mitologia.", publisher = {Universidade Estadual do Piauí}, scholl = {Licenciatura em Letras Inglês}, note = {Centro de Ensino - Campus do Interior} }