@MASTERSTHESIS{ 2022:1761787584,
 	title = {A condição feminina na narrativa distópica The Hunger Games: uma análise comparativa entre o romance e o filme},
 	year = {2022},
 	url = "http://localhost:8080/tede/handle/tede/741",
 	abstract = "Esta pesquisa analisa a adaptação da obra The Hunger Games (2008), de Suzanne
 Collins, para o cinema. O romance é o primeiro livro de uma série sobre guerra e violência
 em uma realidade controlada por um sistema totalitário e centralizador. A narrativa conta a
 história de Katniss Everdeen, que vive com a mãe e a irmã mais nova, por quem Katniss
 se sacrifica ao se voluntariar para participar dos Jogos Vorazes, considerados por muitos
 uma sentença de morte. Adaptada para o cinema em 2012, a narrativa ampliou sua
 visibilidade, principalmente por estabelecer um engajamento com uma geração de jovens
 atentos às transformações contemporâneas. Assim, romance e filme dialogam no que se
 refere aos impactos da ficção que apresenta um futuro distópico para a humanidade. Nesse
 contexto, esta pesquisa objetiva uma análise comparativa da obra literária The Hunger
 Games e sua adaptação fílmica homônima com foco na tradução da personagem feminina,
 Katniss Everdeen, no contexto de uma narrativa distópica. Os seguintes autores fornecem
 suporte teórico: Claeys (2017), acerca do gênero distopia; Butler (2020) sobre questões de
 gênero; Foucault (2014) e Varsam (2003), acerca da dimensão política da literatura; e,
 finalmente, estudos de adaptação cinematográfica de acordo com Cattrysse (1992),
 Hutcheon (2011) e Stam (2006). Resultados preliminares mostram que personagens
 femininas em narrativas distópicas não recebem grande espaço durante o despertar do
 gênero no século XX. No entanto, no século XXI, narrativas distópicas ampliam o espaço
 e condição de personagens femininas no gênero. Constata-se que obras contemporâneas
 apontam um protagonismo feminino muito maior ao ponto que personagens como Katniss,
 quando traduzidas da literatura para o cinema, proporcionam ressignificações e estampam
 representações femininas significativas para o contexto atual. Ademais, a compreensão da
 obra como um artefato cultural é relevante para entendermos como a ficção distópica
 contemporânea vem se destacando cada vez mais devido às adaptações cinematográficas
 populares de obras literárias, que recebem um protagonismo por perpetuar movimentos
 sociais entre os leitores e espectadores que se identificam com os problemas de opressão
 da narrativa.",
 	publisher = {Universidade Estadual do Piauí},
 	scholl = {Licenciatura em Letras Inglês},
 	note = {Centro de Ciências Humanas e Letras}
}