@MASTERSTHESIS{ 2019:1059277670, title = {Oralidade e ancestralidade: uma análise de Histórias de leves enganos e parecenças, de Conceição Evaristo}, year = {2019}, url = "http://localhost:8080/tede/handle/tede/184", abstract = "Este trabalho tem como corpus de análise a obra Histórias de leves enganos e parecenças (2016), de Conceição Evaristo. Livro composto por doze contos e uma novela tem na sua arquitetura temática a predominância da memória ancestral e da oralidade afrodescendentes. Defendemos a hipótese de que Conceição Evaristo traduz para sua literatura e para à literatura afro-brasileira os “rastros” (GLISSAT, 2014) da cultura negra em transcultural no Brasil. Os microclimas culturais da tradição negra advêm dos antepassados africanos, que se encontram agora em tradução na literatura das Américas. Conceição Evaristo transita entre o público e o privado numa atmosfera reflexiva e analítica dos sujeitos sociais fragmentados pelos embates culturais desequilibrados. Histórias de leves enganos e parecenças adquire dimensões eloquentes daquilo que pode ser classificado como “realismo animista”, visto que se utiliza de elementos “mágicos”, os quais evocam a tradição cosmogônica da cultura africana. Os mitos representados nas narrativas da obra dão uma nova roupagem à “escrevivência” de Conceição Evaristo. Os elementos da natureza são evocados e simbolizados a partir de uma perspectiva genesíaca, tendo as águas como elemento central desse processo. Em “Sabela”, último texto da obra, a ressignificação da tradição dos ancestrais se traduzir sob à luz da memória e das identidades negras. Nesse sentido, esta pesquisa se justifica pelo papel fundamental que a obra de Conceição Evaristo tem no processo de reflexão das questões étnicas, raciais e femininas no contexto da oralidade e da ancestralidade negras. O objetivo geral dessa pesquisa é estudar a manifestação da oralidade e da ancestralidade afrodescendentes em Histórias de leves enganos e parecenças. Os objetivos específicos são estudar a literatura afro-brasileira no contexto da crítica literária atual; contextualizar os lugares ocupados por Conceição Evaristo no cenário da crítica literária afro-brasileira e no Movimento Negro; investigar a herança oral de tradição afrodescendente; examinar a ocorrência da ancestralidade afrodescendente em Histórias de leves enganos e parecenças. A metodologia da pesquisa se pautou pelo levantamento bibliográfico a partir da investigação de textos de Brookshaw, (1983); Bhabha, (2014); Hall, (2011); Glissant, (2013); Hampaté Bâ, (2010); Garuba, (2012); Halbwachs, (2003); Leite, (2012); Duarte, (2007), Souza (2017), entre outros. Como resultado de análise, verificamos que as narrativas são múltiplas de significação, representam valores culturais oriundos dos antepassados afrodescendentes. Constatamos a importância dos contadores de histórias para a preservação das narrativas ancestrais responsáveis pela manutenção de mitos, provérbios e narrativas dos povos de tradição oral, traduzidas na cultura brasileira nos dias de hoje.", publisher = {Universidade Estadual do Piauí}, scholl = {Programa de Mestrado Acadêmico em Letras}, }