¿Cómo nasce un héroe?: un estudio basado en el realismo mágico presente en Popol Vuh

Abstract

O presente trabalho tem por objetivo analisar a obra Popol Vuh traduzida por Adrián Recintos focando no nascimento dos heróis Hunahpú e Ixbalanqué apresentando o realismo mágico presente na história dos povos originários maya-quiché. Os objetivos específicos são: contextualizar o que é o realismo mágico, identificar a importância de ouvir a história da criação desde o ponto de vista dos povos mayas quiché y desenvolver una investigação do realismo mágico na obra Popol Vuh. Os interrogantes desenvolvidos da investigação são: Como se apresenta o realismo mágico na construção da obra Popol Vuh? y o que é o realismo mágico? Tomando os estudos prévios de Crislane Assunção (2021) e os aportes teóricos através de Hurtado Heras (2018), Uslar Pietri (2002) y Tania Lopes (2013), A metodologia de este trabalho de acordo com a natureza é básica, a abordagem é qualitativa, o objetivo es exploratório e o procedimento técnico adotado é bibliográfico. Com a finalidade de perceber sobre a importância de ouvir a história da criação dês de o ponto de vista dos povos originários, nos focamos nos mayas-quiché, visto que, antes de la chegada dos europeus eles já tinham sua cultura, suas crenças e deuses. Os resultados obtidos apontam que, embora o texto na época não seja considerado realismo mágico, é possível percebê-lo nele hoje.