???item.export.label??? ???item.export.type.endnote??? ???item.export.type.bibtex???

Please use this identifier to cite or link to this item: http://localhost:8080/tede/handle/tede/303
Tipo do documento: Dissertação
Título: A construção da referência dêitica em cartazes de campanhas socioeducativas
Autor: Santos, Maria do Perpétuo Socorro de Oliveira
Primeiro orientador: Silva, Ailma do Nascimento
Resumo: A Linguística Textual impulsionou o desenvolvimento dos estudos da referenciação e dos processos referenciais. A referenciação é a construção dos referentes em decorrência da interação que acontece entre enunciador e interlocutor na situação comunicativa. Os referentes são construídos conforme a vivência dos falantes, situação comunicativa e propósitos comunicativos. Os processos referenciais constituem importante componente para a coerência e coesão textual. A dêixis, como processo referencial e objeto de estudo deste trabalho, ao mostrar os referentes no discurso baseado no direcionamento que o enunciador dá, possibilita o apontamento ao objeto de discurso. Destaca-se que apesar de haver divergências, há substancialidade no que se refere à classificação dêitica canônica. Partiu-se do questionamento: De que forma a dêixis é configurada nos textos verbo-imagéticos? Por isso, o presente trabalho tem como objetivo principal: investigar, baseado especialmente nos pressupostos teóricos de Cavalcante (2000, 2005, 2011), Ciulla (2002, 2008), Fonseca (1989) e Leal (2015), a construção da referência dêitica em textos mistos a partir da análise da relação estabelecida entre as porções verbal e imagética do texto e como objetivos específicos: analisar a composição multimodal dos cartazes, descrever os elementos dêiticos presentes nos textos, conforme a classificação dêitica e sua caracterização e analisar a função discursiva das expressões dêiticas no propósito comunicativo do gênero escolhido. Esta pesquisa é do tipo exploratória e descritiva, de cunho qualitativo. Foram selecionados cartazes de campanhas socioeducativas para analisar a ocorrência de dêixis de acordo com os critérios previamente estabelecidos. Inicialmente, abordam-se os conceitos iniciais de texto de base sociocognitiva, referente, referenciação e os de processos referenciais, especialmente o estado da arte da dêixis. Esta parte da pesquisa baseia-se no percurso teórico construído por Cavalcante (2010), Fávero e Koch (2012), Koch (2015), Koch e Elias (2008, 2016) e Mondada e Dubois (2017) Em seguida, foram realizadas as análises da ocorrência de processo referencial dêitico em cartazes que compõem campanhas socioeducativas. Esta iniciativa estende o estudo de tal fenômeno mais comumente abordado em textos verbais a textos verboimagéticos do gênero mencionado com a intenção de ampliar esse nicho. Observou-se que a porção imagética do texto é de fundamental importância para a construção de sentido da referência dêitica, fundamentando a efetivação da referenciação através da ostensividade e da subjetividade, claro, sem que isso diminua a importância da parte verbal que também é essencial e constrói o referente, ao mesmo tempo em que o aponta.
Abstract: La Lingüística Textual ha impulsado el desarrollo de estudios de referenciación y de los procesos referenciales. La referenciación es la construcción de referentes como resultado de la interacción que se produce entre enunciador e interlocutor en la situación comunicativa. Los referentes se utilizan de acuerdo con la experiencia de los hablantes, la situación comunicativa y los propósitos comunicativos. Los procesos referenciales son un componente importante para la coherencia y cohesión textual. La deixis, como proceso referencial y objeto de estudio de esta obra, al mostrar los referentes en el discurso a partir de la dirección que da el enunciador, posibilita apuntar al objeto del discurso. Cabe señalar que, aunque haya divergencias, existe sustancialidad respecto a la clasificación canónica deíctica. Se parte del cuestionamiento: de qué manera la deixis se configura en textos verbo-imagéticos. Por ello, el presente trabajo tiene como objetivo principal: investigar, basado especialmente en los supuestos teóricos de Cavalcante (2000, 2005, 2011), Ciulla (2002, 2008), Fonseca (1989) y Leal (2015), la construcción de la referencia deíctica en textos mixtos a partir del análisis de la relación que se establece entre las porciones verbal e imagética del texto e como objetivos específicos: analizar la composición multimodal de los carteles, describir los elementos deícticos presentes en los textos, según la clasificación deíctica y su caracterización y analizar la función discursiva de la deixis en el propósito comunicativo del género elegido. Esta es una investigación exploratoria y descriptiva. Se seleccionaron carteles de campañas socioeducativas para analizar la ocurrencia de deixis según criterios previamente establecidos. Inicialmente se abordan los conceptos iniciales de texto de basis sociocognitiva, referente, referenciación y procesos referenciales, especialmente el estado del arte de la deixis. Esta parte de la investigación se basa en el camino teórico construido por Cavalcante (2010), Fávero y Koch (2012), Koch (2015), Koch y Elias (2008, 2016) y Mondada y Dubois (2017). A continuación, se realizaron análisis de la ocurrencia del proceso referencial deíctico en carteles que componen campañas socioeducativas. Esta iniciativa extiende el estudio de tal fenómeno más comúnmente abordado en textos verbales a textos verboimagéticos del género mencionado con la intención de expandir este apartado. Se observó que la porción imagética del texto es de fundamental importancia para la construcción de sentido de la referencia deíctica, fundamentando la efectuación de la referenciación a través de la ostensión y de la subjetividad pues es a través de ella que se percibe la efectividad de la remisión, por supuesto, sin que eso disminuya la importancia de la parte verbal que también es esencial y construye el referente, a la vez que lo apunta.
Palavras-chave: Referenciação
Dêixis
Tipos de dêixis
Área(s) do CNPq: LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Estadual do Piauí
Sigla da instituição: UESPI
Departamento: Centro de Ciências Humanas e Letras
Programa: Programa de Mestrado Acadêmico em Letras
Citação: SANTOS, Maria do Perpétuo Socorro de Oliveira. A construção da referência dêitica em cartazes de campanhas socioeducativas. 2020. 105 f. Dissertação (Programa de Mestrado Acadêmico em Letras) - Universidade Estadual do Piauí, Teresina, 2020.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://localhost:8080/tede/handle/tede/303
Data de defesa: 30-Sep-2020
Appears in Collections:Mestrado Acadêmico em Letras

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dissertação Completa.pdf1,11 MBAdobe PDFDownload/Open Preview
Termo de Publicação.pdf610,47 kBAdobe PDFDownload/Open Preview


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.